因为文(wén)化差异(yì),中国本土广告(gào)好像很少牵连(lián)到欲望(wàng)和性吸引力。4A含蓄精致,本(běn)土广告直(zhí)白粗笨,但(dàn)都少(shǎo)了些湿哒(dā)哒的欲望和(hé)性吸引力(lì)。
在这一方面,美国广告就坦荡得(dé)多。
两者的差别仿佛(fó)午夜12点的(de)上(shàng)海和香港。
香港午夜12点,仍然(rán)一肚(dù)子灯(dēng)红酒绿,一街子情(qíng)趣用品。
上海午夜12点,除(chú)了少数酒吧散落(luò)着一些红男(nán)绿女,其余人和街道(dào)通通陷入静谧,整个(gè)城市仿佛戴(dài)着红(hóng)领巾的(de)三好学生,写完作业早早睡(shuì)了养生觉,次日准备早(zǎo)起(qǐ)为美好生(shēng)活而奋斗。
以下文案皆(jiē)出自布(bù)鲁斯·本丁格尔的《广告(gào)文(wén)案训练手册》。书从心理学、生理学、哲学、方(fāng)法论(lùn)的角度讲了写(xiě)文案(àn)这(zhè)点(diǎn)事儿,是本好书,推荐。
一、
1、woodbury香皂广告
A skin you love to touch
你(nǐ)那让人(rén)忍(rěn)不住(zhù)爱抚的肌肤
2、力士香皂广(guǎng)告
9 out of 10 screen stars care for their skin with Lux toilet soap
十(shí)个迷(mí)人的影视女明星(xīng)里(lǐ),九个爱用力士香皂
“Woodbury 香皂文案,出售的(de)是温软、浪漫和(hé)对异性的吸(xī)引。”
“力士的文案,出售(shòu)的则(zé)是(shì)魅力、奢华、名望,还(hái)有对异性的吸引。”
这两条广告文案是智威(wēi)汤逊的得意之作。
两者都从女性角度出发,紧紧抓(zhuā)住(zhù)了“女为悦己者容”的潜在消费心理(lǐ),用增强“对(duì)异性(xìng)的吸引力”这一利益点打动女性消费(fèi)者。“你那让人忍不住爱抚的肌肤”,仅凭这句广告词,就让woodbury香皂的(de)销量(liàng)提高(gāo)了百分之一千(qiān)。
反观目前国内的护肤品、彩妆广告,从“更美、更个性、更值得拥(yōng)有”出发当然没错,可背后那(nà)层“提(tí)升对异性的吸引力”的(de)窗户纸始终没被捅破。
二、
1、耐克广告
just because you are a nice girl,does’t mean you can’t have evil legs
你是(shì)一个好姑(gū)娘,但这并(bìng)不(bú)意(yì)味着你就不能有一双让人想(xiǎng)入非非的大腿。
2、lucky香烟(yān)广告
to keep a slender figure,no one can deny
保持修长身材,没人会拒绝(jué)你的(de)
(注:lucky香烟广(guǎng)告外型修长,此处广告语把女性的(de)修长身材和香烟的(de)外型做了(le)联想)
“大腿(tuǐ)”那条广告文(wén)案(àn)非(fēi)常巧(qiǎo)妙,巧(qiǎo)妙的点在于(yú)既允(yǔn)许你有一双让(ràng)人想入非非的大腿,又(yòu)盖章认证你是个好女孩(hái)。这样的(de)狡猾说辞(cí)卸下了(le)多少姑娘(niáng)心(xīn)中“打扮性感是不是(shì)约等(děng)于我很(hěn)浪,我很bitch”的心(xīn)理(lǐ)负(fù)担。
这与(yǔ)“我抽(chōu)烟、喝(hē)酒(jiǔ)、纹身,但我(wǒ)是(shì)个好女孩”是一个道(dào)理(lǐ)。
文案是经典的(de),但我(wǒ)觉得把女(nǚ)孩定义(yì)为好(hǎo)与坏是(shì)狭隘的。抽烟没(méi)关系,喝酒没关系(xì),性感没关系(xì),slut没关(guān)系,bitch没关系。只(zhī)要不伤天害理、破坏(huài)人伦、违纪违(wéi)法,在女孩自己(jǐ)的世界里想怎(zěn)么做(zuò)就怎么做,都(dōu)没关系(xì)。
三、
1、Napier 珠宝广(guǎng)告
Napier is snootier
戴napier的(de)女(nǚ)人就是(shì)爱显摆
天哪,我(wǒ)爱(ài)死这句(jù)文案了(le)。
napier是个(gè)珠宝品牌,当(dāng)别的珠宝品牌都冷着脸凹高端(duān)大气奢华的姿势(shì)时(shí),Napier从人性的角度杀出了一条又骚(sāo)又贱的路。
戴珠宝就是为了(le)显(xiǎn)摆啊,有(yǒu)哪(nǎ)个女人(rén)在家穿(chuān)着睡衣(yī)戴珠宝。当(dāng)我又新买了一个包又(yòu)新戴了一(yī)个耳环(huán),恨不得下一(yī)秒就被人注意到,然后说,你耳环(huán)好好看啊,你包包好有气质啊。看吧,女人就是这么(me)爱显摆。Napier说得没错。
四、
下面几条广(guǎng)告(gào)疑似涉黄,未满18岁也可以看。
1、约翰·史密斯啤酒(jiǔ)广告
Make it a night she’ll never forget with john smith's.
喝了约翰·史密斯啤酒,给她一个永生(shēng)难(nán)忘的(de)夜(yè)晚(wǎn)
2、圣保罗女孩牌啤酒广告(gào)
You never forget your first girl.
你永远都(dōu)忘不了自己的(de)第(dì)一个女孩。
3、Del Monte 水果广(guǎng)告(gào)
Bananas can make you happy on a regular basis
好好吃香蕉,也还是(shì)能让(ràng)你开心的
风格大(dà)于内容,是这三条广(guǎng)告的特(tè)点(diǎn)。2个啤(pí)酒(jiǔ)广告(gào),1个水果广告(gào),都(dōu)没有规规矩(jǔ)矩讲自己的卖点,而(ér)是树立了一种(zhǒng)与消费者沟通的独特(tè)风格(gé)。
这(zhè)种风格大(dà)于内容的广(guǎng)告,本丁格尔(ěr)称(chēng)之为广告的(de)“后现代风(fēng)潮”,即比(bǐ)起确定的、偏内容(róng)的、有共性(xìng)有秩序的广(guǎng)告,后现代广告更加偏向于无序,风格化和个性化。
用(yòng)男生(shēng)来比喻两种不同风格的广(guǎng)告(gào)的话(huà),大(dà)概就(jiù)是(shì)善良正义(yì)负责任的(de)暖男(nán)和邪魅不羁荷尔蒙(méng)澎湃的浪子(zǐ)。